Inicio Email

Condizioni di vendita

CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA E FORNITURA

1.- DEFINIZIONI E OGGETTO DEL CONTRATTO

1.1.- Per “Azienda” si intende la società BRUGAROLAS, S.A..
1.2.- Per "acquirente" o "cliente", si intende la persona fisica o giuridica che stipula un contratto di acquisto di beni o servizi con l’azienda.
1.3.- Por "prodotto" o "servizio" si intende l’oggetto del rapporto commerciale formalizzato tra l’azienda e il cliente.
1.4.- Per "richiesta” si intende l’offerta del prodotto o servizio effettuata dall’azienda che è stata accettata dal cliente in forma verbale o scritta.
1.5.- Per "listino prezzi" si intende l’elenco dei prezzi specificati per prodotto emesso dall’azienda.
2.- CONDIZIONI DI VENDITA E FORNITURA

2.1.- Le richieste formalizzate tra l’azienda e il cliente saranno regolate dalle disposizioni menzionate nelle presenti condizioni di vendita e fornitura, fatta eccezione per quegli aspetti che verranno regolati diversamente sotto esplicita richiesta.
2.2.- Non avverrà una richiesta fino a quando il cliente non avrà accettato espressamente e integralmente l’offerta presentata dell’azienda. Tale offerta dovrà contenere sempre i seguenti dati:
riferimento dell’offerta - nome del prodotto - tipo di confezione - prezzo – termine di consegna – ordine minimo - spedizione - validità dell’offerta.
2.3.- L’adesione all’offerta da parte del cliente comporta l’applicazione di tutti i punti presenti nelle condizioni relative alla suddetta offerta.
2.4.- Qualsiasi variazione dell’offerta emessa dall’azienda dovrà essere espressamente accettata da quest’ultima per iscritto.
2.5.- I prezzi pubblicati nel listino prezzi dell’azienda includono le confezioni, la spedizione pagata all’interno del territorio peninsulare e non sono comprensivi, in nessun caso, di IVA.
2.6.- L’azienda si riserva il diritto di modificare a propria discrezione il listino prezzi laddove le condizioni del mercato lo prevedano.
2.7.- L’ordine minimo sarà di 121 euro. Qualora le richieste siano di importo inferiore, l’azienda aggiungerà al prezzo il costo di gestione dell’ordine minimo, che ammonta a.
2.8.- I prodotti di piccole dimensioni vengono sistemati in casse di diverse unità, come indicato in ciascun caso. L’unità minima di vendita per tali prodotti corrisponde a una cassa completa, senza l’aggiunta di unità sfuse.
2.9.- Il termine di consegna dell’ordine potrà essere accordato nella seguente modalità:
- Consegna A o immediata: entro i dieci giorni che decorrono dall’adesione all’offerta.
- Consegna B: entro dieci giorni che decorrono dall’adesione all’offerta.
- Consegna C: più di quindici giorni che decorrono dall’adesione all’offerta.
2.10.- A partire dal momento della consegna del prodotto negli stabilimenti del cliente, quest’ultimo sarà l’unico responsabile dello stesso.
2.11.- Il cliente dovrà rispettare le condizioni di stoccaggio, uso e manutenzione del prodotto presenti sull’etichetta dello stesso.
3.- RESI

3.1.- L’azienda effettuerà solo quei resi che siano conformi alle condizioni previste in questo punto.
3.2.- Tutti i resi dovranno essere comunicati precedentemente per iscritto all’azienda, indicando l’incidenza e la causa degli stessi.
3.3.- Tuttavia, l’azienda si riserva il diritto di accettare o rifiutare il reso una volta esaminato il Prodotto restituito e verificato la veridicità e l’entità della causa del reso. Laddove l’azienda autorizzi il reso, la stessa effettuerà un rimborso pari all’importo dell’ordine.
3.4.- I resi derivati da manomissioni o danni gravi della confezione del prodotto causati dal trasporto dello stesso dovranno essere valutati in sede di consegna da parte del vettore, o in caso di difetto di quest’ultimo, mediante comunicazione scritta inviata all’azienda nel termine massimo di 15 giorni successivi alla ricezione dell’ordine. Trascorsi 15 giorni dalla consegna del Prodotto non saranno ammesse restituzioni di alcun tipo.
3.5.- Generalmente, non saranno ammessi resi di prodotti scaduti, obsoleti, o manomessi dovute ad un immagazzinaggio inadeguato. Detto ciò, nonostante si faccia riferimento ad eccezioni di casi di reso, l’azienda si riserva il diritto di scontare dal rimborso corrispondente, il costo derivato dalla manutenzione del prodotto come differenza del prodotto restituito.
3.6.- I resi del prodotto derivati da una scarsa qualità dello stesso dovranno essere comunicati all’azienda nel termine massimo di 30 giorni a partire dalla consegna del prodotto.
4.- PREZZI

4.1.- Il prezzo dei prodotti corrisponde, in ogni caso, all’offerta dell’azienda alla quale il cliente abbia aderito.
4.2.- Se l’offerta dell’azienda è riconducibile al prezzo-tariffa, si applicherà la tariffa vigente in quel momento per il prodotto in questione nel listino prezzi dell’azienda.
4.3.- Laddove il listino prezzi subisca una variazione, questa si applicherĂ  agli ordini inoltrati a partire da tale modifica, salvo nei casi previsti nel punto seguente.
4.4.- Qualora una volta accettata l’offerta da parte del cliente si vengano a produrre costi aggiuntivi straordinari relativi alla materia prima, o imposte che gravano sui prodotti, l’azienda si riserva il diritto di modificare il prezzo, adeguandolo alla nuova situazione, previa comunicazione scritta inviata al cliente, il quale, a sua volta, dispone di un termine di tre giorni per confermare per iscritto l’accettazione del nuovo prezzo, oppure per rifiutare l’offerta con il prezzo aggiornato.
5.- PAGAMENTO

5.1.- Salvo diverso accordo, il pagamento dell’ordine, con relativa IVA, sarà effettuato da parte del cliente in un termine di 90 giorni che decorrono dalla data della fattura, mediante bonifico bancario.
5.2.- Il ritardo nel pagamento da parte del cliente consente all’azienda di reiterare la richiesta di pagamento con una penale, ai sensi della legge 3/2004 del 29 dicembre, in seguito alla quale si regolano le controversie contro la morosità nelle operazioni commerciali.
6.- RESPONSABILITĂ€

6.1.- Responsabilità per prodotto danneggiato.- L’azienda non si assume nessun tipo di responsabilità derivante da danni, rotture o malfunzionamenti che possano essere stati apportati alle confezioni una volta che i prodotti siano stati consegnati al cliente. Allo stesso modo, l’azienda non si assumerà nessun tipo di responsabilità qualora questi danni siano causati ai prodotti durante l’operazione di scarico del veicolo utilizzato per il trasporto degli stessi, qualora tale operazione fosse stata effettuata dal cliente.
Qualora i danni, guasti, malfunzionamenti siano causati durante il trasporto, l’azienda accetterà il reso dei prodotti soltanto quando il cliente abbia rispettato le condizioni relative al reso previste nel punto 3 delle condizioni generali.
6.2.- Responsabilità relativa agli imballaggi.- Salvo diverso accordo, l’imballaggio in cui sia stato posto il Prodotto diventano di proprietà del cliente dal momento della consegna della merce. Di conseguenza, a partire dal momento della consegna, il cliente è l’unico responsabile degli imballaggi e del loro corretto uso come rifiuti industriali, conformandosi a quanto disposto dalla normativa di protezione dell’ambiente e del trattamento dei rifiuti.
6.3.- Responsabilità derivata dallo stoccaggio incorretto o dalla manipolazione del prodotto.- L’azienda non si ritiene responsabile dei danni subiti dai prodotti come conseguenza di un uso o uno stoccaggio incorretto degli stessi. Per stoccaggio o manipolazione incorretti dei prodotti, si intendono tutte le manipolazioni o le operazioni di stoccaggio che non siano conformi a quanto previsto nelle specifiche tecniche del prodotto, riportate sull’etichetta.
6.4.- Responsabilità per il prodotto difettoso o di scarsa qualità. Nel caso in cui il prodotto sia stato manomesso o sia difettoso, l’azienda accetterà il reso del prodotto difettoso, quando questa verrà comunicata precedentemente all’azienda entro il termine previsto nel punto 3.
6.5.- Responsabilità per i danni causati a terzi. L’azienda non sarà responsabile in nessun caso dei danni causati a terzi come conseguenza dell’uso dei prodotti, quando tali danni siano conseguenza di un uso incorretto o inadeguato degli stessi. Per uso incorretto o inadeguato del prodotto si intende l’uso dello stesso per scopi diversi da quelli a cui esso è destinato, o l’uso in condizioni che non rispettano le specifiche tecniche del Prodotto.
L’azienda non sarà in alcun modo responsabile dei danni causati a terzi per l’uso del prodotto laddove il prodotto sia stato manomesso o contaminato per cause non imputabili all’azienda.
7.- ACCISA

7.1.- I Prodotti commercializzati dall’azienda non sono stati fabbricati per essere utilizzati come carburante né come combustibile.
7.2.- Affinché le accise non incidano sul cliente, l’azienda comunicherà al cliente quali prodotti, in ogni specifico caso, potranno essere utilizzati come carburante e combustibile, i quali saranno inoltre soggetti alla tariffa 2^ relativa alle accise. In tali casi, i prodotti saranno soggetti alle accise, salvo i casi laddove il cliente dimostri all’azienda, per iscritto, che agisce come consumatore finale e che non usa il prodotto come carburante né come combustibile.
8.- PROPRIETĂ€ INDUSTRIALE

I marchi e i nomi commerciali dei prodotti sono legalmente registrati e sono proprietà dell’azienda, coperti pertanto dalla normativa che regola la proprietà industriale.
9.- TUTELA DEI DATI PERSONALI

9.1.- I dati personali del cliente potranno essere utilizzati dall’azienda nel seguente modo:
- I file automatizzati potranno considerarsi di proprietà dell’azienda e verranno utilizzati per effettuare gli ordini e le fatturazioni ad essi relative, allo stesso modo verranno impiegati per la corrispondenza commerciale tra l’azienda e il cliente.
- Potranno essere ceduti all’Amministrazione pubblica e tributaria nei casi previsti dalla legge.
9.2.- Il Cliente ha il diritto di accedere, modificare, cancellare e opporsi dinanzi al Dipartimento della tutela dei dati personali di BRUGAROLAS, S.A., sita in Camino de la Riera, 36-44, PolĂ­gono Industrial Cova Solera, 08191 RubĂ­.
10.- GIURISDIZIONE

In caso di contestazione riguardo l’interpretazione, l’applicazione o l’adempimento delle condizioni generali, l’azienda e il cliente, con rinuncia espressa presso il foro di competenza a tutti gli effetti, si sottopone alla giurisdizione delle Corti e dei Tribunali della città di Barcellona.